¢w¢w©öµ½Âª³Õ¤h¤¤µØ¥j¤åª«ÃÀ³N¬ã¨s«Ç¢w¢w

Dr. Yie's Study Room for Fine Chinese Antique Arts
­º­¶

¬G®c§O­b/°ê¤§­«Ä_

Collections Complementing to Palace Museum/

National Treasure¡@

  

¡@

¾ú¥N¸Ö²¡¤­­º

(ª©Åv©Ò¦³¡A94/01/17§¹½Z)

¤µ¤é(96/04/27)¨£Áp¦X³ø°Æ¥Z¥Z¸ü±i¿ù¥ý¥Í·s¸Ö¼é¡y»·»·ªºªe¬w¡z´y­z²Mªì«Cªá¸F¹§¶}¥úÁx²~¤@¸Ö¡A¦Ó¹ê»Ú¥»¬ã¨s«Ç¥D«ù¤H©ö³Õ¤h¦­©ó96/02/12¥H¤U¦C¸Ö§ë½ZÁp¦X³ø¡A¥¼Àò¸Ó¥Z¥D½s«C睐¡A²{¥Zµn©ó¦¹¡A¤À¨ÉŪªÌ¡C

 ­ð ¨·½` Às­º¥Õ¥É²¡´£³ý

§A¨º¤}¦±ªº¨­Åé

¡@

 

¦ü¥G¬O¤@¬q¾ú¥vªºÅD¶i

±qÀO»n¦Ð¦ç»R¦±¨ì

¶W¤HªººqÁn¼IØg

 

§A¤f¦RÀs²C

¬OÄ­ÆC¤C¤d¦~¤å¤ÆªºªÚ­»

¬O¨I¾K¥Á±Úªº¦å²G

¤S¦ü¥G¬O¯Pªº¹L¤õªº¥Õ°s

¥s¤HÃø¥H©Ó¨ü

 

§A©ù­ºªºÀsÀY

«i©¹ª½«e  ¥¼¦³µ·²@Áx©Ä

¦p¦P¶Àªe¥Ã»·©bÄ˪ºªF¤è

¤£½×¦³¦h¤Ö¥~±Ú

´¿¸g·Q¾r¶¿§A

§A¨­¤W°{Ä£ªº´³Äê

¦p»ÈÃþ³·

¦ü¥G¬O§A¸g¾ú¹L¥Ã¤£©}ªAªº¾±³¹

 

¤j¹Ù¨à³òÄl

®à¤W¼öÄËÄ˪º¨ÎªÔ¬ü­¹

¤@½ü¤@½üªº°s¨µ¹L«á

¥L­Ì³£­Ë¤F

§AÀR§¤¦b¤@®Ç

¤´µM¦bÄ~Äò§A¾ú¥vªº¥ú¨~

 

§º  ¬Ó¦¼ ¦B¤ù¤j¸J

±i¤½«Ñªº¦Ñ¤H

¡@

 

±N»¯¦J­Nªº¾ú¥v½÷·×

¼g¦b³o¦p¨d¤¦ªá¶}ªº¤j²¡¸JùØ

ÂŦ⪺¤Ñ«C

¤@¦p¥å¥jªº¥H©¹

 

¾ú¥vªº°O¾Ð

¦bÂ_«®´Ý¾À¤¤©Î¦Ë²ªº¦r¦æ¶¡ùØ

Á`¦³¨Ç¿ò§Ñ

§A«K¬O¨º¿ò§Ñ¤¤ªºË³Ë³ªÌ

§Aªº®ð®§

©Ò´²µo¥Xªº¥ú¨~

¦b¦b»¡©ú§Aªº¨­¥@

¬O¦p¦¹¤£¤Z

 

§A©³¸¨´Ú¡G¡y¬Ó¦Z»Õ¹Ø¦¨·µ¡z

»¡¥X§A¥D¤Hªº¸g¾ú

¦p¤µ¦o¦b­þ¸Ì

Áö¤£¥i´M

¦ý¦Ü¤Ö§Ú­Ì¥i¥H±q§A¨­¤W

±o¨ì¦oªº¤ù¬q°O¾Ð

¦Ó§Ú­Ì©ó¾ú¥vªº°O¾Ð¤¤

¤S¦b­þ¸Ì

 

»¯¦J­NªºÅK°¨©bÄË  ¶À³T¥[¨­

³o¤£¬O¾ú¥vªº°¸¦Ó¬G¨Æ

¤]¤£¹qµø³sÄò¼@¤¤°Ê¤Hªº±¡¸`

¦Ó¬O¤HÃþ³g°ýªº¼¤±æ

¤£Â_¦a¦b¾ú¥v¬x¬y¤¤­«½Æ¼½©ñ

  

¤¸ ¯B±ç²¡§½  Às»ñ¹Vùجõ±ö²~

¡@

 

¥m¥m¾´¾´ªºª÷¤àÁn

¦ü¥G¦b²´«e¥æ¿ù

¨º¨Ç­Ë¦a½ö¤Uªº¤H

¤£ª¾¬O§_¦]§A¦Ó°_

§A¨º¿@­§ªº­»¾J

Åý¤H­Ì¥Ì¤ß¬°§A½æ©R

ºÞ¥L©ú¤Ñ¦°¤é¬O§_¦A°_

¦å²G¤£¦A©bÄË

 

§A¦¨´N¤F¦pÀs¦ü»ñªº¬õÀë½÷·×

ª÷¤à¤§Án¶Ç¹M¤F¾ã¦U¼Ú¨È¤j³°

¤H­Ì·Q¸ú¤]µL±q¸úªº¾ú¥v±J©R

³Ì²×¤]µ²§ô¦b¨º¨Ç¤H¦Û¤vªº¤âùØ

 

¤@¥N±µµÛ¤@¥N

¨S¦³¤H¦A°Oªº³o¼Ëªº¹L©¹

¦Ó§A¨{¤ºªºÃ£¼ß¥É²G

¤´¬O¦p¦¹ªºªÚ­»

¨S¦³¤H·|¥h©Úµ´

³£¥Ì¤ß¬°§A­Ë¦a¤£°_

  

¤j©ú ¦¨¤Æ  黄¦aªá³¾°«±m¤j½L

 

ªü©Ð®cùتºÀ§¦m

¤£­Y©pªº®eÃC

©p¤£¬O¦b±Ô»¡¾ú¥v¬G¨Æªº±¡¸`

¦Ó¬O±Ô»¡µo¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº¤@¤Á

 

§Ú¥Ì¤ß¬°©p¥I¥X

ªü®Rªº¨­§÷ÄÆ¶h

¬O¦p¦¹ªº·¡·¡°Ê¤H

§Ú¥Î¤°»ò¼Ëªº¤èªk

¤~¯à¯d¦í©pªº«Cµ·

Åý©p¹äµM¤@¯º

 

§Ú¶È¯àºÜºÉ©Ò¯à

ø¥X³o¼Ëªº¹Ïµe

¤H­Ì¨S¦³¨£¨ìªø¥Í¤£¦Ñªº¯³©l¬Ó

¾ú¥v¤]¤£¥i¯à¦³¥Ã¤[ªº¤j©ú¬Ó´Â

¦ý³o¤j½L«o¥i¥H¥Ã»·¯d¤U³o¼Ëªº¬üÄR

±Ô»¡©p»P§Ú¤§¶¡ªº¬G¨Æ

¡]µù¡G°O¦¨¤Æ¬Ó«ÒÃd·R¤j¥L¤Q¤C·³ªº¸U¶Q¦m¡^

  

²M °®¶©  ¯ù¸­¥½µW·ãªá³¾¹Ï²~

¦¿«n¨ÎÄR¦p¶³

 

¦¿«n¬K¦âµLÃä

¦¿«nªºµe¯é

Á`¥s¤H¯d³s

¨«¤@½ë¦¿«n

§Ï©»·|¦~»´¤Q·³

 

¦ý¬O¦¿«n°Ú¦¿«n

­n¸g¤d¤s¸U¤ôªº¶[¯A

­n­Y¤jªº±Æ³õ

­n§â¤åªZ¦Ê©x©ñ¤U

­n¨Ï´Â¬F¯î­ð

§Y¨Ï¦³¤ß­n¥h

¦C¯ª¦C©v­â¼Fªº²´¯«

¥s¤H¤£·X¦Ó´H

 

¦b¹l©M®cùØ

«ç¼Ë¤~¯à¨£¨ì¦¿«n

¨º­Ó©m­¦ªº­J¤H¦ü¥G³ô¥Î

¥LÄGޝà»s¦¨¤òµ§

©Òøªº¹Ïµe¦p¯u¹ê¯ëªº²Ó½o

¥L·|Å]ªk

¯à±N±m¹VÅܪºÂAÆv«GÄR

´N¥s¥L¦b®cùØ

§â¦¿«n¯d¦í

¡@